raph
/
programmez-en-d
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update README

This commit is contained in:
Raphaël JAKSE 2015-09-15 11:49:19 +02:00
parent d3916a7ba3
commit 9ba52be039
1 changed files with 12 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
README
View File

@ -1,19 +1,22 @@
Voici les sources de "Programmez en D", la traduction du
livre "Programming in D" (http://ddili.org/ders/d.en/) de Ali Çehreli.
Pour construire un PDF du document, vous pouvez télécharger whatacli
et pdfwhata à l'adresse https://gitorious.org/whata/whata-d/ , les installer et taper :
Vous pouvez construire une version HTML de ce document.
Pour cela, installez Whata (https://gitlab.com/whata/whata-php), placez vous dans le
dossier html et lancez make
$ pdfwhata langage_d.whata
Pour avoir un PDF d'un chapitre, tapez :
$ pdfwhata votre_chapitre.whata
$ cd html
$ make
Les correspondances entre les chapitres français et les chapitres anglais sont documentés
dans le fichier map.txt. Les chapitres anglais peuvent être trouvés à cette adresse:
https://code.google.com/p/ddili/source/checkout
https://bitbucket.org/acehreli/ddili
Contact : < raphael dot jakse at gmail dot com >
Relecteur (merci à lui) : Stéphane Gouget
Relecteur : Stéphane Gouget
Traducteurs : Olivier Pisano et moi-même
Merci à Stéphane et Oliver, ainsi qu'aux autres contributeurs pour leur apport essentiel
à cette traduction. Sans eux, la traduction ne serait probablement plus active en ce
moment.