diff --git a/l10n/po/fr/trivabble.po b/l10n/po/fr/trivabble.po
index 22e779c..acea925 100644
--- a/l10n/po/fr/trivabble.po
+++ b/l10n/po/fr/trivabble.po
@@ -277,8 +277,8 @@ msgstr "Pas de légende"
 msgid  "Short caption"
 msgstr "Légendes courtes"
 
-msgid  "Board label:"
-msgstr "Type du plateau"
+msgid  "Board configuration:"
+msgstr "Configuration du plateau"
 
 msgid  "Are you sure you want to change board to {0}? This will put all the tiles back in the bag and start another game."
 msgstr "Êtes-vous sûr·e de vouloir de changer le type du plateau à {0} ? Cela remettra toutes les lettres du jeu dans le sac et commencera une nouvelle partie."
diff --git a/l10n/pot/trivabble.pot b/l10n/pot/trivabble.pot
index 3781b8d..2620d5c 100644
--- a/l10n/pot/trivabble.pot
+++ b/l10n/pot/trivabble.pot
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid  "Short caption"
 msgstr ""
 
-msgid  "Board label:"
+msgid  "Board configuration:"
 msgstr ""
 
 msgid  "Are you sure you want to change board to {0}? This will put all the tiles back in the bag and start another game."
diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index ebb2611..59afde1 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@
                     </select>
                 </p>
                 <p id="board-label-selection" hidden="true">
-                    <label for="board-label" data-l10n="text-content">Board label: </label>
+                    <label for="board-label" data-l10n="text-content">Board configuration: </label>
                     <select id="board-label">
                         <option value="15x15-7">15x15-7</option>
                     </select>