diff --git a/l10n/po/fr/board.po b/l10n/po/fr/board.po
index d022bc8..fe488bb 100644
--- a/l10n/po/fr/board.po
+++ b/l10n/po/fr/board.po
@@ -1,63 +1,70 @@
+#TranslationFunction trivabble
 
 msgid  "Afrikaans"
 msgstr "afrikaans"
 
-msgid  "German"
-msgstr "allemand"
-
-msgid  "English"
-msgstr "anglais"
-
 msgid  "Arabic"
 msgstr "arabe"
 
-msgid  "Armenian"
-msgstr "arménien"
-
-msgid  "Basque"
-msgstr "basque"
-
 msgid  "Bulgarian"
 msgstr "bulgare"
 
+msgid  "Breton"
+msgstr "breton"
+
 msgid  "Catalan"
 msgstr "catalan"
 
-msgid  "Croatian"
-msgstr "croate"
+msgid  "Czech"
+msgstr "tchèque"
+
+msgid  "Welsh"
+msgstr "gallois"
 
 msgid  "Danish"
 msgstr "danois"
 
-msgid  "Spanish"
-msgstr "espagnol"
+msgid  "German"
+msgstr "allemand"
+
+msgid  "Greek"
+msgstr "grec"
+
+msgid  "English"
+msgstr "anglais"
 
 msgid  "Esperanto"
 msgstr "espéranto"
 
+msgid  "Spanish"
+msgstr "espagnol"
+
 msgid  "Estonian"
 msgstr "estonien"
 
+msgid  "Basque"
+msgstr "basque"
+
 msgid  "Finnish"
 msgstr "finlandais"
 
 msgid  "French"
 msgstr "français"
 
-msgid  "Welsh"
-msgstr "gallois"
-
-msgid  "Greek"
-msgstr "grec"
+msgid  "Irish"
+msgstr "irlandais"
 
 msgid  "Hebrew"
 msgstr "hébreu"
 
+msgid  "Croatian"
+msgstr "croate"
+
 msgid  "Hungarian"
 msgstr "hongrois"
 
-msgid  "Irish"
-msgstr "irlandais"
+msgid  "Armenian"
+msgstr "arménien"
 
 msgid  "Icelandic"
 msgstr "islandais"
@@ -68,12 +75,12 @@ msgstr "italien"
 msgid  "Latin"
 msgstr "latin"
 
-msgid  "Latvian"
-msgstr "letton"
-
 msgid  "Lithuanian"
 msgstr "lituanien"
 
+msgid  "Latvian"
+msgstr "letton"
+
 msgid  "Malay"
 msgstr "malais"
 
@@ -104,17 +111,11 @@ msgstr "slovène"
 msgid  "Swedish"
 msgstr "suédois"
 
-msgid  "Czech"
-msgstr "tchèque"
-
 msgid  "Turkish"
 msgstr "turc"
 
-msgid  "Breton"
-msgstr "breton"
+msgid  "Ukrainian"
+msgstr "ukrainien"
 
 msgid  "Klingon"
 msgstr "klingon"
-
-msgid  "Ukrainian"
-msgstr "ukrainien"
diff --git a/l10n/po/ro/board.po b/l10n/po/ro/board.po
index 627e6b4..86ff504 100644
--- a/l10n/po/ro/board.po
+++ b/l10n/po/ro/board.po
@@ -1,63 +1,70 @@
+#TranslationFunction trivabble
 
 msgid  "Afrikaans"
 msgstr "afrikaans"
 
-msgid  "German"
-msgstr "germana"
-
-msgid  "English"
-msgstr "engleză"
-
 msgid  "Arabic"
 msgstr "arabic"
 
-msgid  "Armenian"
-msgstr "armean"
-
-msgid  "Basque"
-msgstr "bască"
-
 msgid  "Bulgarian"
 msgstr "bulgară"
 
+msgid  "Breton"
+msgstr "breton"
+
 msgid  "Catalan"
 msgstr "catalan"
 
-msgid  "Croatian"
-msgstr "croat"
+msgid  "Czech"
+msgstr "ceh"
+
+msgid  "Welsh"
+msgstr "velșă"
 
 msgid  "Danish"
 msgstr "danez"
 
-msgid  "Spanish"
-msgstr "spaniolă"
+msgid  "German"
+msgstr "germana"
+
+msgid  "Greek"
+msgstr "greacă"
+
+msgid  "English"
+msgstr "engleză"
 
 msgid  "Esperanto"
 msgstr "esperanto"
 
+msgid  "Spanish"
+msgstr "spaniolă"
+
 msgid  "Estonian"
 msgstr "eston"
 
+msgid  "Basque"
+msgstr "bască"
+
 msgid  "Finnish"
 msgstr "finlandeză"
 
 msgid  "French"
 msgstr "franceza"
 
-msgid  "Welsh"
-msgstr "velșă"
-
-msgid  "Greek"
-msgstr "greacă"
+msgid  "Irish"
+msgstr "irlandez"
 
 msgid  "Hebrew"
 msgstr "ebraică"
 
+msgid  "Croatian"
+msgstr "croat"
+
 msgid  "Hungarian"
 msgstr "maghiar"
 
-msgid  "Irish"
-msgstr "irlandez"
+msgid  "Armenian"
+msgstr "armean"
 
 msgid  "Icelandic"
 msgstr "islandeză"
@@ -68,12 +75,12 @@ msgstr "italiană"
 msgid  "Latin"
 msgstr "latin"
 
-msgid  "Latvian"
-msgstr "letonă"
-
 msgid  "Lithuanian"
 msgstr "lituanian"
 
+msgid  "Latvian"
+msgstr "letonă"
+
 msgid  "Malay"
 msgstr "malaezian"
 
@@ -104,17 +111,11 @@ msgstr "sloven"
 msgid  "Swedish"
 msgstr "suedez"
 
-msgid  "Czech"
-msgstr "ceh"
-
 msgid  "Turkish"
 msgstr "turc"
 
-msgid  "Breton"
-msgstr "breton"
+msgid  "Ukrainian"
+msgstr "ucrainean"
 
 msgid  "Klingon"
 msgstr "klingoniană"
-
-msgid  "Ukrainian"
-msgstr "ucrainean"
diff --git a/l10n/pot/board.pot b/l10n/pot/board.pot
index 1ff47a1..4758b74 100644
--- a/l10n/pot/board.pot
+++ b/l10n/pot/board.pot
@@ -1,3 +1,4 @@
+#TranslationFunction trivabble
 
 msgid  "Afrikaans"
 msgstr ""
diff --git a/l10n/pot/trivabble.pot b/l10n/pot/trivabble.pot
index 207a001..72e1c1e 100644
--- a/l10n/pot/trivabble.pot
+++ b/l10n/pot/trivabble.pot
@@ -166,24 +166,6 @@ msgstr ""
 msgid  "Board language:"
 msgstr ""
 
-msgid  "English"
-msgstr ""
-
-msgid  "French"
-msgstr ""
-
-msgid  "German"
-msgstr ""
-
-msgid  "Spanish"
-msgstr ""
-
-msgid  "Romanian"
-msgstr ""
-
-msgid  "Portuguese"
-msgstr ""
-
 msgid  "You changed the language of the board to {0}"
 msgstr ""
 
diff --git a/lang-dists-extractor/Makefile b/lang-dists-extractor/Makefile
index 962b26e..1daa79e 100644
--- a/lang-dists-extractor/Makefile
+++ b/lang-dists-extractor/Makefile
@@ -30,7 +30,9 @@ $(addprefix $(ROOT_BOARD)/,$(EXTRA)):
 pot-file: $(POT_FILE)
 
 $(POT_FILE): $(sort $(wildcard $(ROOT_BOARD)/*.json))
-	awk '/name/ { gsub(/[":,]/, ""); printf "\nmsgid  \"%s\"\nmsgstr \"\"\n", $$2 }' $^ > $@
+	awk 'BEGIN { print "#TranslationFunction trivabble" } \
+	     { gsub(/[":,]/, "") } \
+	     /name/ { printf "\nmsgid  \"%s\"\nmsgstr \"\"\n", $$2 }' $^ > $@
 
 Lettres_du_Scrabble:
 	wget https://fr.wikipedia.org/wiki/Lettres_du_Scrabble